หำกท่ำนเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ถำวรในฮ่องกงที่มีอำยุ 18 ปีขึ้นไปและพ ำนักอำศัยโดยปกติอยู่ใน ฮ่องกง ท่ำนมีคุณสมบัติเหมำะสมที่จะลงทะเบียนเป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเขตเลือกตั้งตำมพื้นที่ ภูมิศำสตร์

ผู้ที่ลงทะเบียนเป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งเท่ำนั้นที่จะสำมำรถใช้สิทธิเพื่อลงคะแนนเสียงในกำร เลือกตั้งสภำนิติบัญญัติและสภำเขตได้ ท่ำนสำมำรถใช้สิทธิเลือกผู้แทนเพื่อด ำรงต ำแหน่งเหล่ำนี้ หำกท่ำนมีคุณสมบัติเหมำะสมที่จะลงคะแนนเสียงในกำรเลือกสมำชิกย่อยของคณะกรรมกำร เลือกตั้ง ท่ำนยังจะต้องลงทะเบียนเป็นผู้ลงคะแนนเสียงก่อนจึงจะสำมำรถลงคะแนนเสียงในกำร เลือกตั้งดังกล่ำวได้ กลับสู่ด้ำนบน

หำกท่ำนยังไม่ได้ลงทะเบียนเป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งและท่ำนต้องกำรลงทะเบียนในเขตเลือกตั้ง ตำมพื้นที่ภูมิศำสตร์ ท่ำนจะต้องกรอกแบบฟอร์มใบสมัคร “กำรสมัครลงทะเบียนใหม่ / กำรรำยงำนเกี่ยวกับกำรเปลี่ยนแปลงรำยละเอียดโดยผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเขตเลือกตั้งตำมพื้นที่ ภูมิศำสตร์” (REO-GC) หมำยเหตุ: กำรสมัครลงทะเบียนเป็นผู้ลงคะแนนเสียงใหม่จะต้องได้รับกำรสนับสนุนด้วย หลักฐำนยืนยันที่อยู่ ท่ำนสำมำรถอ้ำงอิงข้อ A11 ถึง A13 ส ำหรับประเภทของหลักฐำนยืนยัน ที่อยู่ที่ได้รับกำรยอมรับ ท่ำนสำมำรถรับ “กำรสมัครลงทะเบียนใหม่ / กำรรำยงำนเกี่ ยวกับกำรเปลี่ยนแปลงรำยละเอียด โดยผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเขตเลือกตั้งตำมพื้นที่ภูมิศำสตร์” (REO-GC) ด้วยวิธีกำรดังต่อไปนี้ -

• โดยกำร ดำวน์โหลดจำกเว็บไซต์นี้
• โดยกำรแฟกซ์ผ่ำนกำรโทรเข้ำสำยด่วน 2891 1001 และ
• ที่ส ำนักงำนเขต ส ำนักงำนจัดกำรเคหะชุมชน และส ำนักงำนกำรลงทะเบียนและกำรเลือกตั้ง

ที่อยู่ของส ำนักงำนกำรลงทะเบียนและกำรเลือกตั้ง:
8/F Treasury Building
3 Tonkin Street West
Cheung Sha Wan
Kowloon

29/F, Standard Chartered Tower
Millennium City 1
388 Kwun Tong Road
Kwun Tong
Kowloon

หลังจำกกรอกข้อมูลและลงนำมในแบบฟอร์มเรียบร้อยแล้ว ท่ำนสำมำรถยื่นแบบฟอร์มพร้อมแนบ หลักฐำนยืนยันที่อยู่ที่ออกให้ภำยในระยะเวลำสำมเดือนที่ผ่ำนมำ ส่งไปที่ส ำนักงำนกำรลง ทะเบียนและกำรเลือกตั้งผ่ำนช่องทำงต่อไปนี้-

• ผ่ำนแอพมือถือ “iAM Smart” (หำกท่ำนมีบัญชี "iAM Smart+"พร้อมฟังก์ชั่นกำรเซ็นชื่อ ดิจิทัลหรือใบรับรองดิจิทัลส่วนบุคคลที่ถูกต้อง) (คลิกที่นี่เพื่อดูคู่มือผู้ใช้)
• ผ่ำนแอปพลิเคชั่นออนไลน์(หำกท่ำนมีบัญชี "iAM Smart+"พร้อมฟังก์ชั่นกำรเซ็นชื่อ ดิจิทัลหรือใบรับรองดิจิทัลส่วนบุคคลที่ถูกต้อง)
• ทำงอีเมลส่งไปที่ form@reo.gov.hk
• ผ่ำนแพลตฟอร์มอัปโหลดแบบฟอร์มอิเล็กทรอนิกส์
• ทำงไปรษณีย์ส่งไปที่ the Registration and Electoral Office, 29/F , Standard Chartered Tower, Millennium City 1, 388 Kwun Tong Road, Kwun Tong, Kowloon
• ทำงแฟกซ์ส่งไปที่ 2891 1180

หำกท่ำนต้องกำรส่งแบบฟอร์มกำรสมัครลงทะเบียนเป็นผู้ลงคะแนนเสียงผ่ำนช่องทำงอิเล็ก ทรอนิกส์ต่ำงๆ โปรดทรำบ “ค ำแนะน ำเกี่ยวกับกำรยื่นกำรสมัครลงทะเบียนเป็นผู้ลงคะแนนเสียง ด้วยไฟล์ดิจิทัล”

หำกต้องกำรลงทะเบียนเป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งของผู้เชี่ยวชำญเฉพำะทำงและเป็นผู้ลงคะแนนเสียง เลือกสมำชิกย่อยของคณะกรรมกำรเลือกตั้ง โปรดคลิกที่นี่

กลับสู่ด้ำนบน

หำกท่ำนเป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนแล้วและท่ำนต้องกำรรำยงำนกำรเปลี่ยนแปลง รำยละเอียดกำรลงทะเบียน ท่ำนต้องกรอกแบบฟอร์มใบสมัคร “กำรสมัครลงทะเบียนใหม่ / กำรรำยงำนเกี่ยวกับเปลี่ยนแปลงรำยละเอียดโดยผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเขตเลือกตั้งตำมพื้นที่ ภูมิศำสตร์” (REO-GC) หมำยเหตุ: กำรสมัครขอเปลี่ยนแปลงที่อยู่ที่ลงทะเบียนจะต้องยื่นพร้อมแนบหลักฐำนยืนยันที่อยู่ ท่ำนสำมำรถอ้ำงอิงข้อ A11 ถึง A13 ส ำหรับประเภทของหลักฐำนยืนยันที่อยู่ที่ได้รับกำรยอมรับ ท่ำนสำมำรถรับ “กำรสมัครลงทะเบียนใหม่ / กำรรำยงำนเกี่ยวกับกำรเปลี่ยนแปลงรำยละเอียด โดยผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเขตเลือกตั้งตำมพื้นที่ภูมิศำสตร์” (REO-GC) ด้วยวิธีกำรดังต่อไปนี้ -

• โดยกำร ดำวน์โหลดจำกเว็บไซต์นี้
• โดยกำรแฟกซ์ด้วยกำรโทรเข้ำมำที่สำยด่วน 2891 1001 และ
• ที่ส ำนักงำนเขต ส ำนักงำนจัดกำรเคหะชุมชน และส ำนักงำนกำรลงทะเบียนและกำรเลือกตั้ง

ที่อยู่ของส ำนักงำนกำรลงทะเบียนและกำรเลือกตั้ง:
8/F Treasury Building
3 Tonkin Street West
Cheung Sha Wan
Kowloon

29/F, Standard Chartered Tower
Millennium City 1
388 Kwun Tong Road
Kwun Tong
Kowloon

หลังจำกกรอกข้อมูลและลงนำมในแบบฟอร์มเรียบร้อยแล้ว ท่ำนสำมำรถยื่นแบบฟอร์มพร้อมแนบ หลักฐำนยืนยันที่อยู่ที่ออกให้ภำยในระยะเวลำสำมเดือนที่ผ่ำนมำ ส่งไปที่ส ำนักงำน กำรลงทะเบียนและกำรเลือกตั้งผ่ำนช่องทำงต่อไปนี้-

• ผ่ำนแอพมือถือ “iAM Smart” (หำกท่ำนมีบัญชี "iAM Smart+"พร้อมฟังก์ชั่นกำรเซ็นชื่อ ดิจิทัลหรือใบรับรองดิจิทัลส่วนบุคคลที่ถูกต้อง) (คลิกที่นี่เพื่อดูคู่มือผู้ใช้)
• ผ่ำนแอปพลิเคชั่นออนไลน์(หำกท่ำนมีบัญชี "iAM Smart+"พร้อมฟังก์ชั่นกำรเซ็นชื่อ ดิจิทัลหรือใบรับรองดิจิทัลส่วนบุคคลที่ถูกต้อง)
• ทำงอีเมลส่งไปที่ form@reo.gov.hk
• ผ่ำนแพลตฟอร์มอัปโหลดแบบฟอร์มอิเล็กทรอนิกส์
• ทำงไปรษณีย์ส่งไปที่ the Registration and Electoral Office, 29/F , Standard Chartered Tower, Millennium City 1, 388 Kwun Tong Road, Kwun Tong, Kowloon
• ทำงแฟกซ์ส่งไปที่ 2891 1180

หำกท่ำนต้องกำรส่งแบบฟอร์มกำรสมัครลงทะเบียนเป็นผู้ลงคะแนนเสียงผ่ำนช่องทำงอิเล็กทรอ นิกส์ต่ำงๆ โปรดทรำบ “ค ำแนะน ำเกี่ยวกับกำรยื่นกำรสมัครลงทะเบียนเป็นผู้ลงคะแนนเสียงด้วย ไฟล์ดิจิทัล”

นอกเหนือจำกที่กล่ำวมำแล้ว หำกท่ำนเป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนแล้ว ท่ำนสำมำรถยื่น ใบสมัครผ่ำนแอพมือถือ “iAM Smart” ยื่นใบสมัครทำงออนไลน์หรือส่งอีเมลไปที่ reoenq@reo.gov.hk หำกท่ำนต้องกำรให้/อัปเดตที่อยู่อีเมลของท่ำนเพื่อควำมสะดวกในกำร สื่อสำรกับส ำนักงำนกำรลงทะเบียนและกำรเลือกตั้ง และ/หรือ รับจดหมำยกำรเลือกตั้งที่เกี่ยวข้อง กับกิจกรรมกำรเลือกตั้งจำกผู้สมัครต่ำงๆ ในเขตเลือกตั้งที่เกี่ยวข้อง

กลับสู่ด้ำนบน

ผู้พ ำนักอำศัยถำวรที่มีสิทธิ์ / ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนสำมำรถยื่น “กำรสมัคร ลงทะเบียนใหม่ / กำรรำยงำนเกี่ยวกับกำรเปลี่ยนแปลงรำยละเอียดโดยผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเขต เลือกตั้งตำมพื้นที่ภูมิศำสตร์” (REO-GC) ในช่วงเวลำใดก็ได้ของปี (คลิกที่นี่เพื่อสมัครออนไลน์) อย่ำงไรก็ตำม หำกพวกเขำต้องกำรให้ส ำนักงำนนี้ด ำเนินกำรใบสมัครของตนเพื่อรวบรวม ทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งให้แล้วเสร็จก่อนที่จะเผยแพร่ในปีนั้น พวกเขำควรส่งแบบฟอร์มกำร สมัครไปยังส ำนักงำนนี้ในหรือก่อนก ำหนดเวลำตำมกฎหมำยของปีนั้นตำมรำยกำรด้ำนล่ำง:

กำรลงทะเบียนเป็นผู้ลงคะแนนเสียงใหม่: 2 มิถุนำยน

รำยงำนกำรเปลี่ยนแปลงรำยละเอียดโดยผู้มีสิทธิเลือกตั้ง: 2 มิถุนำยน

หำกส่งแบบฟอร์มใบสมัครหลังเวลำที่ก ำหนดตำมกฎหมำย รำยละเอียดกำรลงทะเบียนของผู้ มีสิทธิเลือกตั้งที่เกี่ยวข้องจะแสดงให้เห็นในกำรลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่จะเผยแพร่ในปีถัด ไปเท่ำนั้น กลับสู่ด้ำนบน

ตำมข้อบังคับกำรเลือกตั้งที่เกี่ยวข้อง ส ำนักงำนกำรลงทะเบียนและกำรเลือกตั้งจะเป็นผู้ ก ำหนดเขตเลือกตั้งและหน่วยเลือกตั้งให้ตำมข้อมูลที่บันทึกในกำรลงทะเบียนรอบสุดท้ำยของผู้มี สิทธิเลือกตั้ง ซึ่งมีกำรอัปเดตข้อมูลปีละครั้ง หำกมีกำรเลือกตั้งสภำเขตหรือสภำนิติบัญญัติก่อน กำรประกำศรำยชื่อกำรลงทะเบียนรอบสุดท้ำยครั้งถัดไป ส ำนักงำนกำรลงทะเบียนและกำร เลือกตั้งจะก ำหนดเขตเลือกตั้งและหน่วยเลือกตั้งตำมข้อมูลกำรลงทะเบียนรอบสุดท้ำยที่มีอยู่

กลับสู่ด้ำนบน

ประชำชนทั่วไปควรใช้ “กำรสมัครลงทะเบียนใหม่ / กำรรำยงำนเกี่ยวกับกำรเปลี่ยนแปลง รำยละเอียดโดยผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเขตเลือกตั้งตำมพื้นที่ภูมิศำสตร์” (REO-GC) ทั้งส ำหรับ กำรลงทะเบียนเป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งใหม่ในเขตเลือกตั้งตำมพื้นที่ภูมิศำสตร์และรำยงำนเกี่ยวกับ กำรเปลี่ยนแปลงรำยละเอียดกำรลงทะเบียนของเขำ/เธอ (คลิกที่นี่เพื่อสมัครออนไลน์)

กลับสู่ด้ำนบน

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนแล้วไม่จ ำเป็นต้องลงทะเบียนอีก ท่ำนสำมำรถตรวจสอบสถำนะ กำรลงทะเบียนและรำยละเอียดของท่ำนได้ผ่ำนทำง “iAM Smart” เว็บไซต์กำรลงทะเบียนเป็น ผู้ลงคะแนนเสียง (vr.gov.hk) หรือโทรสำยด่วนส ำนักงำนกำรลงทะเบียนและกำรเลือกตั้งที่ 2891 1001

ส ำหรับผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่มีรำยละเอียดกำรลงทะเบียนไม่ถูกต้อง อำจส่งผลกระทบต่อสถำนภำพ ของกำรลงทะเบียนและสิทธิในกำรลงคะแนนเสียง โปรดกรอกและลงนำมใน “กำรสมัคร ลงทะเบียนใหม่ / กำรรำยงำนเกี่ยวกับกำรเปลี่ยนแปลงรำยละเอียดโดยผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเขต เลือกตั้งตำมพื้นที่ภูมิศำสตร์” (REO-GC) และยื่นแบบฟอร์มพร้อมแนบหลักฐำนยืนยันที่อยู่ที่ ออกให้ภำยในระยะเวลำสำมเดือนที่ผ่ำนมำ (ใช้ส ำหรับกำรสมัครส ำหรับกำรเปลี่ยนแปลงที่อยู่ ที่ลงทะเบียน) ไปยังส ำนักงำนแห่งนี้ (คลิกที่นี่เพื่อสมัครออนไลน์) เพื่อให้ส ำนักงำนแห่งนี้ สำมำรถอัปเดตรำยละเอียดกำรลงทะเบียนของท่ำนได้

กลับสู่ด้ำนบน

กำรลงทะเบียนรอบสุดท้ำยจะมีกำรประกำศรำยชื่อในหรือก่อนวันที่ 25 กันยำยนของแต่ละปี หำกท่ำนมีอำยุครบ 18 ปีบริบูรณ์ในหรือก่อนวันที่ 25 กันยนยนในปีนั้น และหำกท่ำนเป็นผู้มีถิ่น ที่อยู่ถำวรในฮ่องกง ท่ำนมีคุณสมบัติเหมำะสมที่จะลงทะเบียนเป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้

กลับสู่ด้ำนบน

ท่ำนควรกรอกแบบฟอร์มและลงนำมใน “กำรสมัครลงทะเบียนใหม่ / กำรรำยงำนเกี่ยวกับ กำรเปลี่ยนแปลงรำยละเอียดโดยผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเขตเลือกตั้งตำมพื้นที่ภูมิศำสตร์” (REO-GC) และยื่นแบบฟอร์มพร้อมแนบหลักฐำนยืนยันที่อยู่ซึ่งออกให้ภำยในระยะเวลำสำมเดือนที่ผ่ำนมำ ส่งไปที่ส ำนักงำนกำรลงทะเบียนและกำรเลือกตั้งหลังจำกที่ท่ำนย้ำยบ้ำนแล้ว (คลิกที่นี่เพื่อ สมัครออนไลน์) หำกท่ำนยื่นค ำขอเปลี่ยนแปลงที่อยู่กำรลงทะเบียนในหรือก่อนวันครบก ำหนด ตำมกฎหมำยในรอบกำรลงทะเบียนเป็นผู้ลงคะแนนเสียงนั้น (นั่นคือ ภำยในหรือก่อนวันที่ 2 มิถุนำยนของปีดังกล่ำว) ที่อยู่ใหม่ของท่ำนจะปรำกฎอยู่ในกำรลงทะเบียนรอบสุดท้ำยส ำหรับ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่เผยแพร่ในปีนั้น

กลับสู่ด้ำนบน

ส ำนักงำนกำรลงทะเบียนและกำรเลือกตั้งยอมรับเอกสำรตำมด้ำนล่ำงที่ออกให้ภำยในระยะ เวลำสำมเดือนที่ผ่ำนมำ (วันที่ส ำนักงำนกำรลงทะเบียนและกำรเลือกตั้งได้รับเอกสำรจะถือเป็น วันที่ยื่นแบบฟอร์ม) ซึ่งระบุวันที่ออกเอกสำรและชื่อองค์กรที่ออกเอกสำร ชื่อผู้สมัครและที่อยู่อำศัยหลักอีกด้วย (ชื่อและที่อยู่ที่พิมพ์บนเอกสำรจะต้องตรงกับบัตรประจ ำตัว ประชำชนฮ่องกงและในใบสมัครตำมล ำดับ) เป็นหลักฐำนยืนยันที่อยู่ที่ถูกต้อง:

1. ใบเสร็จหรือใบแจ้งหนี้ที่ออกให้โดยหน่วยงำนสำธำรณะ (เช่น ค่ำสำธำรณูปโภคส ำหรับค่ำน้ ำ ค่ำไฟ หรือค่ำบริกำรทำวน์แก๊ส);
2. จดหมำยจำกหน่วยงำนรำชกำรหรือศำล;
3. ใบแจ้งยอดหรือจดหมำยที่ออกให้โดยธนำคำร บริษัทประกันภัย หรือผู้ดูแลผลประโยชน์ที่ได้รับกำรอนุมัติของกองทุนส ำรองเลี้ยงชีพ;
4. ใบเสร็จค่ำโทรศัพท์บ้ำน ค่ำโทรศัพท์มือถือ ค่ำบริกำรโทรทัศน์หรืออินเทอร์เน็ตแบบช ำระเงิน;
5. เอกสำรหรือใบเรียกเก็บเงินที่ออกให้โดยสถำบันระดับอุดมศึกษำในท้องถิ่น ที่สำมำรถใช้ยืนยันที่อยู่ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้;
6. สัญญำเช่ำที่ยังไม่หมดอำยุและ "ประทับตรำ" (ส ำหรับอำกรแสตมป์) (ไม่จ ำเป็นต้องออกภำยใน 3 เดือนก่อนวันที่ยื่นใบสมัครแต่ระยะเวลำกำรเช่ำดังกล่ำวควรครอบคลุมถึงวันที่สมัคร) หรือ;
7. ใบเสร็จ, จดหมำย หรือเอกสำรอื่นๆ ที่ออกให้โดยองค์กรสำธำรณะ เช่น องค์กรโรงพยำบำล กรมกำรเคหะ สมำคมกำรเคหะฮ่องกง องค์กรกำรสอบวัดผลและกำรประเมินผลฮ่องกง ฯลฯ

นอกเหนือจำกหลักฐำนยืนยันที่อยู่ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งเองแล้ว ส ำนักงำนกำรลงทะเบียน และกำรเลือกตั้งยังยอมรับเอกสำรตำมด้ำนล่ำงที่ออกให้ภำยในระยะเวลำสำมเดือนที่ผ่ำนมำ (วันที่ส ำนักงำนกำรลงทะเบียนและกำรเลือกตั้งได้รับเอกสำรจะถือเป็นวันที่ยื่นแบบฟอร์ม) ซึ่งระบุวันที่ออกเอกสำรและชื่อองค์กรที่ออกเอกสำรเป็นหลักฐำนยืนยันที่อยู่ที่ถูกต้อง:

• หลักฐำนยืนยันที่อยู่ซึ่งมีชื่อและที่อยู่ของบุคคลที่อำศัยอยู่กับผู้สมัคร และกำรแจ้งประกำศที่ ลงนำมโดยผู้สมัครเพื่อยืนยันว่ำบุคคลดังกล่ำวได้อำศัยอยู่กับผู้สมัครตำมที่อยู่เดียวกันข้ำง ต้นและหลักฐำนยืนยันที่อยู่ที่แนบมำด้วยเป็นส ำเนำตัวจริงที่สมบูรณ์หรือส ำเนำที่ถูกต้อง ของต้นฉบับ ตัวอย่ำงกำรแจ้งประกำศที่เกี่ยวข้องสำมำรถดำวน์โหลดได้จำกเว็บไซต์ของ ส ำนักงำนกำรลงทะเบียนและกำรเลือกตั้ง(https://www.reo.gov.hk/en/voter/ap.htm)
• หำกผู้สมัครไม่สำมำรถจัดหำเอกสำรตำมรำยกำรข้ำงต้นได้ ส ำนักงำนกำรลงทะเบียนและ กำรเลือกตั้งยังยอมรับกำรแจ้งประกำศตำมกฎหมำยที่ด ำเนินกำรโดยผู้สมัคร โดยกระท ำต่อ หน้ำเจ้ำพนักงำนผู้รับสำบำน/ ทนำยควำมฝึกปฏิบัติ/ ผู้พิพำกษำศำลแขวงเพื่อยืนยันกำร อ้ำงสิทธิ์กำรอยู่อำศัยตำมที่อยู่ดังกล่ำวโดยอำศัยอ ำนำจตำมกฎหมำยว่ำด้วยกำรปฏิญำณ และกำรสำบำน (ข้อที่ 11) ตัวอย่ำงกำรแจ้งประกำศตำมกฎหมำยที่เกี่ยวข้องสำมำรถ ดำวน์โหลดได้จำกเว็บไซต์ของส ำนักงำนกำรลงทะเบียนและกำรเลือกตั้ง (https://www.reo.gov.hk/en/voter/ap/sd.html)

กลับสู่ด้ำนบน

ส ำหรับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง/ผู้สมัครที่เป็นผู้อยู่อำศัยที่ได้รับกำรอนุมัติบ้ำนเช่ำกำรเคหะภำยใต้ กรมกำรเคหะหรือเป็นผู้อยู่อำศัยที่ได้ลงทะเบียนในกำรเช่ำบ้ำนสงเครำะห์ภำยใต้สมำคมกำร เคหะฮ่องกง กำรสมัครเพื่อเปลี่ยนแปลงที่อยู่ลงทะเบียน/ กำรลงทะเบียนเป็นผู้ลงคะแนนเสียงใหม่ และที่อยู่ในบันทึกกำรเช่ำตรงกับที่อยู่ที่พักอำศัยที่พวกเขำได้ให้ไว้ ข้อก ำหนดหลักฐำนยืนยัน ที่อยู่ส ำหรับบุคคลดังกล่ำวอำจได้รับกำรยกเว้น

อย่ำงไรก็ตำม ผู้อยู่อำศัยในหน่วยที่อยู่อำศัยภำยใต้โครงกำรกำรเป็นเจ้ำของบ้ำนหรือหน่วยบ้ำน รัฐบำลที่ขำยเรียบร้อยแล้ว (เช่น แฟลตภำยใต้โครงกำรผู้เช่ำซื้อ) จะอยู่นอกเหนือขอบเขตกำร ยกเว้น และผู้มีสิทธิเลือกตั้ง/ ผู้สมัครที่เกี่ยวข้องควรแสดงหลักฐำนยืนยันที่อยู่ที่ถูกต้อง

ส ำหรับกรณีที่เจ้ำหน้ำที่ลงทะเบียนกำรเลือกตั้งไม่สำมำรถตรวจสอบข้อมูลรำยละเอียดของผู้ สมัครในกำรจับคู่ข้อมูลกับหน่วยงำน/ องค์กรที่เกี่ยวข้องได้ เจ้ำหน้ำที่ลงทะเบียนกำรเลือกตั้ง สำมำรถขอผู้สมัครที่เกี่ยวข้องให้แสดงหลักฐำนยืนยันที่อยู่เมื่อสมัครลงทะเบียนเป็นผู้ลงคะแนน เสียงใหม่หรือกำรเปลี่ยนแปลงที่อยู่ลงทะเบียนภำยใต้มำตรำที่ 4 และ 10A ของข้อบังคับคณะ กรรมกำรกำรเลือกตั้ง (กำรลงทะเบียนเป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้ง) (สภำนิติบัญญัติในเขตเลือกตั้ง ตำมพื้นที่ภูมิศำสตร์) (เขตเลือกตั้งตำมภูมิศำสตร์ของสภำเขต) (ข้อที่ 541A)

กลับสู่ด้ำนบน

ภำยใต้ข้อตกลงกำรลงทะเบียนเป็นผู้ลงคะแนนเสียงที่มีอยู่ ระบบกำรแจ้งประกำศตนเอง ถูกน ำมำใช้เพื่ออ ำนวยควำมสะดวกในกำรลงทะเบียนของผู้มีสิทธิเป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ผู้สมัคร จะต้องให้ข้อมูลที่เป็นจริงและถูกต้อง หำกประชำชนทั่วไปพบกรณีที่น่ำสงสัย พวกเขำสำมำรถ ยื่นข้อร้องเรียนต่อส ำนักงำนกำรลงทะเบียนและกำรเลือกตั้งได้ซึ่งทำงส ำนักงำนจะติดตำมเรื่อง สอบสวนโดยทันทีและส่งคดีต่ำงๆไปยังหน่วยงำนกำรบังคับใช้กฎหมำยเพื่อกำรตรวจสอบข้อเท็จ จริงตำมควำมเหมำะสม ประชำชนทั่วไปไม่ควรฝ่ำฝืนกฎหมำย

กลับสู่ด้ำนบน

บุคคลที่ให้ข้อมูลที่เป็นเท็จหรือข้อมูลที่อำจก่อให้เกิดกำรเข้ำใจผิด (เช่น ที่อยู่อันเป็นเท็จ) โดยเจตนำหรือโดยประมำทต่อส ำนักงำนกำรลงทะเบียนและกำรเลือกตั้ง ถือเป็นกำรกระท ำ ควำมผิดภำยใต้กฎหมำยถึงแม้ว่ำบุคคลนั้นจะลงคะแนนเสียงในกำรเลือกตั้งหรือไม่ก็ตำม หำก บุคคลดังกล่ำวไปลงคะแนนเสียงในกำรเลือกตั้งในเวลำต่อมำจะถือว่ำเขำ/เธอ ฝ่ำฝืนมำตรำที่ 16 ของกฎหมำย (ข้อที่ 554) ว่ำด้วยกำรเลือกตั้ง (กำรกระท ำกำรทุจริตและผิดกฎหมำย) ซึ่งมีผล บังคับใช้โดยคณะกรรมกำรอิสระต่อต้ำนกำรทุจริต โทษสูงสุดคือปรับ $500,000 และจ ำคุกเป็น เวลำ 7 ปี

นอกจำกนี้ หำกผู้มีสิทธิเลือกตั้งสร้ำงหรือให้หลักฐำนยืนยันที่อยู่อันเป็นเท็จโดยมีเจตนำท ำให้ เจ้ำหน้ำที่ลงทะเบียนกำรเลือกตั้งยอมรับว่ำเป็นหลักฐำนยืนยันที่อยู่ที่ถูกต้อง ถือว่ำเขำ/เธอได้ กระท ำควำมผิดฐำนปลอมแปลง ตำมมำตรำที่ 71 ของกฎหมำยว่ำด้วยอำชญำกรรม (ข้อที่ 200) ผู้ที่กระท ำควำมผิดฐำนปลอมแปลงต้องระวำงโทษจ ำคุกเป็นเวลำ 14 ปี

กลับสู่ด้ำนบน

ผู้มีถิ่นที่อยู่ถำวรในฮ่องกงทุกคนที่มีอำยุ 18 ปีบริบูรณ์ขึ้นไป ซึ่งพ ำนักอำศัยโดยปกติอยู่ใน ฮ่องกง สำมำรถลงทะเบียนเป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้

กลับสู่ด้ำนบน

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนสำมำรถตรวจสอบสถำนะกำรลงทะเบียนและรำยละเอียดผ่ำน ทำง "iAM Smart" เว็บไซต์กำรลงทะเบียนเป็นผู้ลงคะแนนเสียง (vr.gov.hk) หรือโทรสำยด่วน ส ำนักงำนกำรลงทะเบียนและกำรเลือกตั้งที่ 2891 1001

กลับสู่ด้ำนบน

ท่ำนวำงใจได้เลยว่ำข้อมูลที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งมอบให้จะถูกน ำไปใช้ในกำรลงทะเบียนเป็นผู้ ลงคะแนนเสียงและเพื่อวัตถุประสงค์ที่เกี่ยวข้องกับกำรเลือกตั้งเท่ำนั้น ส ำนักงำนกำรลงทะเบียน และกำรเลือกตั้งจะน ำทุกวิถีทำงที่เป็นไปได้มำใช้เพื่อให้มั่นใจว่ำจะไม่มีกำรน ำข้อมูลดังกล่ำวไป ใช้ในทำงที่ผิด ตำมข้อบังคับกำรเลือกตั้งที่เกี่ยวข้อง ทะเบียนรำยชื่อของผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะจัดให้ มีขึ้นเพื่อกำรตรวจสอบโดยบุคคลที่ระบุไว้ และกำรร้องขอให้คัดแยกโดยเฉพำะบุคคลที่ระบุ เท่ำนั้น กำรใช้ข้อมูลกำรลงทะเบียนเพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจำกวัตถุประสงค์ที่เกี่ยวข้อง กับกำรเลือกตั้ง เป็นกำรกระท ำที่ผิดกฎหมำยภำยใต้ข้อบังคับกำรเลือกตั้งที่เกี่ยวข้อง ซึ่งมีโทษ ปรับระดับ 2 และมีโทษจ ำคุกเป็นเวลำ 6 เดือน

กลับสู่ด้ำนบน

ส ำนักงำนกำรลงทะเบียนและกำรเลือกตั้งจะออกหนังสือแจ้งกำรลงทะเบียนทำงไปรษณีย์ ให้กับผู้สมัครที่เกี่ยวข้องทรำบว่ำ กำรลงทะเบียนเป็นผู้ลงคะแนนเสียงใหม่หรือกำรเปลี่ยนแปลง รำยละเอียดกำรลงทะเบียนได้เสร็จสิ้นแล้ว นอกเหนือจำกนี้ผู้สมัครที่เกี่ยวข้องจะได้รับแจ้งทำง ข้อควำม SMS/อีเมล (หำกผู้มีสิทธิเลือกตั้งให้ข้อมูลดังกล่ำว) ผู้สมัครยังสำมำรถตรวจสอบ สถำนะกำรลงทะเบียนและรำยละเอียดผ่ำนทำง "iAM Smart" เว็บไซต์กำรลงทะเบียนเป็น ผู้ลงคะแนนเสียง (vr.gov.hk) หรือโทรสำยด่วนส ำนักงำนกำรลงทะเบียนและกำรเลือกตั้งที่ 28911001

กลับสู่ด้ำนบน

ส ำหรับกำรสอบถำมข้อมูล ท่ำนสำมำรถโทรมำที่สำยด่วนส ำนักงำนกำรลงทะเบียนและกำร เลือกตั้งที่ 2891 1001 หรืออีเมลหำเรำได้ที่ reoenq@reo.gov.hk เพื่อสอบถำมรำยละเอียด เพิ่มเติม

กลับสู่ด้ำนบน

2007 © | ประกำศส ำคัญ | นโยบำยควำมเป็นส่วนตัว วันที่แก้ไขล่ำสุด: 25 เมษายน 2024